"mencekam" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Awalan men-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turunan kata cekam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Adjektiva (me-)",
      "orig": "id:Adjektiva (me-)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Verba (me-)",
      "orig": "id:Verba (me-)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kucekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaucekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dicekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tercekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cekam",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cekamlah",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia menyelinap ke belakang ibunya sambil mencekam gaunnya dengan kedua tangannya; elang mencekam ayam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "memegang erat-erat dengan cakar (kuku) atau tangan; mencengkeram; mencengkam:"
      ],
      "id": "id-mencekam-id-verb-s9tS-OCS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "terasa ada sesuatu yang mencekam kakinya; kedua tangannya mencekam leher lawannya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menjepit erat-erat:"
      ],
      "id": "id-mencekam-id-verb-3bfUGrGR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Istilah kiasan",
          "orig": "id:Istilah kiasan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menggenggam (menguasai); tidak mau melepaskan apa-apa yang sudah dicapai"
      ],
      "id": "id-mencekam-id-verb-VcpNKuF-",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Istilah kiasan",
          "orig": "id:Istilah kiasan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "suasana sepi semakin mencekam perasaan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menekan dan mengerikan:"
      ],
      "id": "id-mencekam-id-verb-AxG5zc76",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menugal;"
      ],
      "id": "id-mencekam-id-verb-OIvZ~~CL"
    },
    {
      "glosses": [
        "membuat tilam cuki"
      ],
      "id": "id-mencekam-id-verb-om~vLZEq"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "agripper"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "accrocher"
    }
  ],
  "word": "mencekam"
}

{
  "categories": [
    "Awalan men-",
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Turunan kata cekam",
    "id:Adjektiva (me-)",
    "id:Verba (me-)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kucekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaucekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dicekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tercekam",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cekam",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cekamlah",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia menyelinap ke belakang ibunya sambil mencekam gaunnya dengan kedua tangannya; elang mencekam ayam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "memegang erat-erat dengan cakar (kuku) atau tangan; mencengkeram; mencengkam:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "terasa ada sesuatu yang mencekam kakinya; kedua tangannya mencekam leher lawannya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menjepit erat-erat:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Istilah kiasan"
      ],
      "glosses": [
        "menggenggam (menguasai); tidak mau melepaskan apa-apa yang sudah dicapai"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Istilah kiasan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "suasana sepi semakin mencekam perasaan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menekan dan mengerikan:"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menugal;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "membuat tilam cuki"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "agripper"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "accrocher"
    }
  ],
  "word": "mencekam"
}